Sbs Spanish - Sbs En Español

Conoce la inspiradora historia de la entrenadora de triatlón residente en Melbourne, la colombiana Andrea Ramos, quien ha logrado clasificar a los mundiales de la serie Ironman en Nueva Zelanda. Además, te contamos que, de acuerdo con los hallazgos de un estudio sobre el idioma español que realiza cada año el Instituto Cervantes, el español sería el segundo idioma más hablado del mundo. Y también te revelamos qué país latinoamericano se lleva el título de “la nación con la población que más cigarrillos fuma”, de acuerdo con un estudio de la Organización Mundial de la Salud.

El tenista italiano Jannik Sinner recibió este lunes el trofeo de N.1 mundial, entregado en cada final de temporada por la ATP, durante la segunda jornada del Masters ATP en Turín. Escucha esta y otras noticias deportivas destacadas del día.

Según la Organización Meteorológica Mundial 2024 ha sido el año más caluroso jamás registrado. Escucha esta y otras noticias destacadas del día.

Según un estudio de la Organización Mundial de la Salud (OMS), los fumadores de este país consumen en promedio más de 3.000 cigarrillos al año, lo que refleja un patrón de consumo elevado en comparación con otros países de la región.

Mientras se intensifican en España las protestas por la mala gestión de la emergencia ante las recientes inundaciones, miles de voluntarios siguen acudiendo a los lugares más afectados en la región valenciana para ayudar en las labores de limpieza. La ola solidaria ha llegado hasta Australia, donde grupos de españoles organizan marchas para recaudar fondos. El residente en Valencia y voluntario, Wilie Gomez, y el español residente en Sídney, Adrian Novella, comparten con SBS Spanish sus experiencias e impresiones.

Tenista estadounidense, Coco Gauff, es la nueva maestra de la WTA tras vencer el torneo que reune a las mejores jugadoras del año. Escucha esta y otras noticias deportivas.

Analizamos los planes del gobierno australiano para reducir la deuda contraída por los estudiantes universitarios. Además, voluntarios que trabajan en las comunidades de Valencia tras las trágicas inundaciones nos comparten sus testimonios sobre lo que se vive en estos días en esa región de España. También te traemos toda la actualidad del mundo deportivo.

El gobierno laborista de Anthony Albanese desea reducir en un 20 por ciento la deuda estudiantil HECS, si es que ganan las próximas elecciones. Los Verdes, por su parte, proponen cancelar la totalidad de la deuda estudiantil australiana. La oposición liberal, en cambio, considera que estas medidas son un derroche de dinero.

Hoy se conmemora el Día de la Remembranza en Australia que honra el sacrificio de los soldados de este país. Escucha esta y otras noticias importantes del día.

Objetos sagrados, fotografías y grabaciones cinematográficas fueron devueltos a la comunidad Warlpiri de Yuendumu en un evento de entrega oficial en Alemania. La devolución de este patrimonio cultural es el resultado de dos años de investigación realizada por el Oficial de Repatriación de Warlpiri, Jamie Jungarrayi Hampton, del Museo del estado de South Australia.

Carlos Cuadrado es un extenista profesional español que llegó a rondar el lugar 200 del ranking mundial ATP, pero las recurrentes lesiones lo obligaron a retirarse a temprana edad. Después de dedicarse a ser entrenador profesional por un tiempo, sintió la necesidad de dejar esa vida atrás para lanzarse a una aventura extraordinaria: cruzar el mundo en su velero. Cuadrado navegó por varios años y visitó lugares de ensueño. Ahora se dispone a lanzar un libro contando sus peripecias.

Juan Manrique, músico colombiano radicado en Brisbane presenta su más reciente sencillo titulado ‘El Tiempo’ y nos habla de su larga trayectoria musical que incluye vivencias en diferentes países y continentes.

Hoy en el programa conversamos con Carlos Arango, un músico radicado en Sídney, al que conocemos como uno de los miembros de la banda Cumbia Muffin y que hoy nos presenta su proyecto personal ‘Aracan’, con el que ha completado su primer álbum titulado ‘Shadows of Perception’, en compañía del también músico Sebastián Cañas. Y, como cada domingo, tenemos los segmentos de Cibertendencias y Mundo Bizarro. ¡No te lo pierdas!

Este sábado en Fin de Semana Australia en Español nos ponemos la nariz de payaso y hablamos de ayuda a la comunidad a través de una sonrisa. Ese es el propósito de Angélica Ramírez, una psicóloga colombiana que ha fundado ‘Path of Margarets', en Perth, una organización que propone levantar el espíritu de pacientes y comunidades, a través del ‘Clown Social’ o Payaso Social. Y, como cada sábado, tenemos los segmentos de deportes y las noticias positivas de la semana.

Cuatro académicos antropólogos y científicos españoles en Melbourne mostrarán en una charla cómo es el campo de la investigación en las diferentes universidades australianas.

El ex número uno del mundo del squash Geoff Hunt y el esquiador y ciclista paralímpico Michael Milton serán reconocidos como leyendas en el Salón de la Fama del Deporte de Australia. Detienen por presunta corrupción al titular de la Federación de Fútbol de Perú. Escucha esta y otras noticias de deportes.

El próximo gobierno de Donald Trump en Estados Unidos deberá afrontar varios focos de conflicto en el mundo, como la guerra en Ucrania y en Medio Oriente. Por otra parte, las políticas económicas y migratorias que Trump prometió en su campaña, si son aplicadas, tendrán grandes repercusiones internacionales. El experto en política internacional, Miguel Híjar, nos habla de estos asuntos y de los temas que conciernen al futuro de las relaciones de Australia con ese país.

Hablamos sobre los impactos en las relaciones internacionales luego de la elección de Donald Trump como próximo presidente de Estados Unidos y sobre las consecuencias para Australia y Latinoamérica si sigue adelante con sus promesas de campaña. También exploramos los servicios de interpretación para inmigrantes en los hospitales australianos y te contamos de una encuesta que revela datos sorprendentes sobre el nivel de infidelidad en Latinoamérica.

Cinco países latinoamericanos se posicionan como los que tienen la mayor cantidad de personas infieles, según la encuesta realizada en 2024 por DIVE Marketing que dice que las razones de la infidelidad "van más allá de la atracción sexual y tocan aspectos como la monotonía y la búsqueda de nuevas experiencias".

Being a hospital patient can be an overwhelming experience at the best of times but what about if you have limited English? Meet Angélica Oliva, a Spanish language interpreter for patients at the Royal Women's Hospital in Melbourne for more than a decade. - Los servicios de interpretación que se ofrecen en los hospitales australianos pueden marcar una diferencia en cómo un paciente que no domina el inglés maneja sus circunstancias. Angélica Oliva lleva más de una década como intérprete de español ayudando a pacientes en el Royal Women´s Hospital en Melbourne a entender sus situaciones de salud. Pero, ¿cómo es un día en la vida de una intérprete de un hospital? Escucha la entrevista de SBS Audio con la intérprete chilena Angélica Oliva.