Coreano En Dramas Kbs World Radio (de Lunes A Viernes)

Subtítulos선희: 이게 말이 되냐? Seon Hi: ¿Has perdido la cabeza?옥경: 왜. 그게 어때서! Ok Gyeong: ¿Por qué? ¡Qué tiene de malo!선희: 이걸 선물이라고 사왔냐? 이거 문방구 애들 장난감 파는데서 사온 거잖아! Seon Hi: ¿Cómo se te ocurre traerme esto de regalo? ¡Compraste una baratija de esas que venden en las jugueterías para niños!옥경: 어디서 사왔건 뭔 상관이야. 진주야 진주! Ok Gyeong: ¡Qué importa dónde la haya comprado! ¡Son perlas, perlas!선희: 야! 소옥경!!Seon Hi: ¡Oye! ¡So Ok Gyeong!옥경: 아, 몰라몰라. 그냥 해. 사람이 싸구련데 비싼 게 뭐 필요하다구. Ok Gyeong: No me digas nada, nada. Tan solo quédatela. ¿De qué te sirve algo caro si tú misma eres una ordinaria?선희: 뭐? 싸구려? 야!! 너 죽고 싶냐? Seon Hi: ¿Qué? ¿Una ordinaria? ¿Qué dices? ¡Te voy a matar!Expresión de la semana그게 어때서 Pronunciación: geuge eottaeseoTraducción: ¡Qué tiene de malo!Explicación gramaticalLa expresión de esta sema