Mission Berlin | Almanca Örenin | Deutsche Welle

Ogur kırmızılı kadınla silahlı çatışma sırasında yaralanır ve Anna’ya tarihi olayları silmek isteyen RATAVA hakkındaki gerçekleri anlatır. Son gücüyle Anna’ya bir tarih söyler: 9 Kasım. Ama hangi yıl? Anna’nın tiyatroda olduğunu tahmin eden Komiser Ogur, onu kaçmaya zorlar. Kırmızılı kadın ortaya çıkar ve Anna’ya ateş eder. Anna böylece bir canını daha kaybeder. Oyunu yeniden başlattıktan sonra Ogur Anna’ya zaman teröristlerinden oluşan bir çetenin tarihi değiştirmek istediğini söyler. Komiser ölmek üzereyken Anna’ya önemli bir tarihle ilgili ipucu verir: 9 Kasım. Ama hangi yıldan bahsediyordur?