Hiszpaski Z Netflixem
Hiszpański 02 - Aquellos maravillosos 70
- Autor: Vários
- Narrador: Vários
- Editor: Podcast
- Duración: 0:04:44
- Mas informaciones
Informações:
Sinopsis
Witam w drugim odcinku podkastu, który uczy języka hiszpańskiego przy pomocy fragmentów z filmów. Długo szukałem czegoś ciekawego, a jednocześnie z prostymi dialogami. Wydaje mi się, że znalazłem. Jest to serial “That '70s Show” po polsku znany jako “Różowe lata siedemdziesiąte”. Oglądając go na platformie Netlifx można przełączyć na język hiszpański.Hiszpański tytuł to “Aquellos maravillosos 70”, co można przetłumaczyć jako “Tamte cudowne lata siedemdziesiąte”W języku polskim mamy tylko dwa zaimki wskazujące. W hiszpańskim aż trzy. Są to: este, ese i aquel. W tytule użyto właśnie tego trzeciego aquel, który w liczbie mnogiej brzmi aquellosMaravillosos znaczy oczywiście cudowne, a setenta to siedemdziesiąt.Ci którzy oglądali ten serial wiedzą, że akcja dzieje się głównie w piwnicy Erika.El lugar to miejsce, a el sotano to piwnica. Przynależność obiektów określa się dodając słówko “de”. Tak więc piwnica Erika Formana to el sotano de Erik Forman.Michael i Steven namawiają Erika, aby przyniósł piwo, ten pyta dla