Sinopsis
Hasta 1918, esta amplia zona palaciega en el corazón de Viena constituyó el centro político de la monarquía. Hoy, el Hofburg de Viena sigue cumpliendo la misma función para la democracia austriaca. En otras épocas, José II delineó allí su revolucionario programa reformador, se reunió y bailó el Congreso de Viena y el emperador Francisco José concedía sus audiencias. Aquí y ahora, residen el presidente federal, el ministro de la cancillería y los secretarios de estado de la república. Este complejo arquitectónico de originales líneas asimétricas comprende 19 patios y 18 alas y alberga también a numerosas instituciones culturales, desde la Escuela española de Equitación hasta la Biblioteca Nacional Austriaca. El Hofburg de Viena es un destino muy atractivo para los que desean viajar a la época de los Habsburgo. Una sola entrada abre las puertas a tres fascinantes escenarios del Austria Imperial. En la Platería de la corte, las magníficas vajillas, las delicadas mantelerías o los centros de mesa de hasta 20 metros de longitud documentan la exquisitez y magnificencia de las costumbres de mesa de la corte imperial. El Museo Sisí presenta a los visitantes muchos aspectos de la versátil personalidad de la emperatriz Isabel. Los numerosos objetos expuestos, algunos muy personales, nos permiten vislumbrar el mundo oficial y privado de la emperatriz Isabel. Aquí se hace presente como en ningún otro sitio el mito de Sisí y se nos hace partícipe del secreto de esta mujer sin parangón.Una vista a los Apartamentos imperiales nos da una idea del entorno en que vivía la pareja gobernante más famosa de Austria. Las 19 habitaciones personales, estancias de trabajo y de recepción que ocupaban el emperador Francisco José y su esposa Sisí están equipadas con mobiliario auténtico e histórico. Su relativa sencillez forma un interesante contrapunto con el lujo fastuoso que desplegaban en la residencia estival en Schönbrunn.
Episodios
-
61 - Sala de conferencias
01/05/2011 Duración: 01minEn esta sala tenían lugar las conferencias de ministros, los llamados “Minister Conseils” que el emperador siempre presidía. El busto de mármol y el sable de honor a la derecha, al lado de la hornacina trasera, recuerdan al mariscal de campaña Radetzky, uno de los militares más famosos de la monarquía. Sin embargo, debe su inmortalidad a la llamada marcha Radetzky que compuso Johann Strauß padre Las pinturas representan escenas de batallas de la revolución húngara de 1849. Por la puerta abierta al fondo puede ver el guardarropía imperial en el que durante la época de Francisco José se encontraban las cómodas y armarios en los que se guardaban las ropas del emperador. Francisco José vestía casi siempre de uniforme y sólo cuando emprendía viajes de carácter privado vestía ropa civil. En las cacerías llevaba pantalón de piel verde, chaleco verde, botas de monte y sombrero de Estiria. www.hofburg-
-
62 - Despacho
01/05/2011 Duración: 02minFrancisco José tomaba muy en serio sus responsabilidades como emperador de un reino compuesto por numerosos pueblos, y consideraba que su trabajo no eran las representaciones fastuosas. Él se definía a si mismo como el primer funcionario de su imperio de 56 millones de personas. Pasaba la mayor parte del día en su despacho para poder estudiar con detalle cada uno de los expedientes que le pasaban a la firma. Su día de trabajo comenzaba a las cinco de la mañana y terminaba muy tarde tras cenas oficiales, recepciones y bailes. Detrás del escritorio del emperador, en la pared izquierda, puede apreciar retratos de Isabel pintados por Franz Xaver Winterhalter y que representan a la emperatriz con el pelo suelto. Estas pinturas de su “angelical Sisi”, tal como gustaba llamar Francisco José a su amada esposa, eran los retratos preferidos del emperador. La puerta de tapicería abierta al fondo conduce a la habitación de su ayuda de cámara personal Eug
-
63 - Dormitorio
01/05/2011 Duración: 01minCuando la pareja imperial empezó a utilizar dormitorios separados, esta habitación se convirtió en el dormitorio del emperador. Francisco José dormía en esta sencilla cama de hierro reflejándose así el modo de vida espartano del emperador. Francisco José comenzaba su día antes del amanecer, normalmente a las cuatro y media. Sólo tras grandes fiestas se permitía dormir una hora más. Primero un ayudante bañaba al emperador en una bañera de caucho que se colocaba diariamente en el dormitorio. El sencillo tocador que servía para el aseo diario y que puede ver delante de la cama, es una muestra más de que Francisco José prefería un mobiliario sencillo en sus dormitorios privados y de que consideraba superfluo cualquier tipo de lujo. Una vez el emperador se había vestido rezaba sus oraciones de rodillas en el reclinatorio que ve al lado de la cama. Seguidamente se le servía al emperador el desayuno en su despacho. w
-
64 - Gran Salón
01/05/2011 Duración: 01minLa decoración del salón se remonta, como en todo el apartamento del emperador, al siglo XVIII y el mobiliario es de la época de Francisco José. Como todas las estancias del Hofburg, el Gran Salón se calentaba con estufas de cerámica. Los fogoneros imperiales y reales para no manchar las estancias alimentaban las estufas con madera desde fuera, por el pasillo que hay para este propósito detrás de las habitaciones. A partir de 1824 se instaló sucesivamente une calefacción por aire caliente, construido según la teoría del profesor Meißner y las estufas eran alimentadas de forma central por tuberías con aire caliente. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.
-
65 - Salón pequeño/Habitación conmemorativa del emperador Maximiliano de México
01/05/2011 Duración: 01minEsta habitación se utilizaba en tiempos de Francisco José como sala de fumadores para los caballeros ya que no estaba bien visto fumar delante de las damas. Hoy día es la habitación conmemorativa del emperador Maximiliano de México, hermano pequeño de Francisco José. En la pared derecha puede ver su retrato. Maximiliano subió al trono de México en el año 1864. Allí marchó con su ambiciosa esposa Charlotte de Bélgica quien forzó a su esposo a aceptar la corona a pesar de la difícil situación política en México. Puede ver su retrato en la pared izquierda. Poco tiempo después Francia retiró el apoyo político que le había prometido por lo que Maximiliano se encontró solo ante el revolucionario Benito Juárez. Maximiliano fue arrestado y finalmente ejecutado en 1867. En esta habitación termina el apartamento del emperador Francisco José. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)&c
-
66 - Apartamento de la emperatriz Isabel, dormitorio y comedo
01/05/2011 Duración: 01minA partir de 1857 Isabel ocupó la planta principal del castillo de Amalia que seguía al apartamento del emperador. Isabel utilizaba esta habitación como salón de estar y como dormitorio. La cama estaba colocada en el centro de la habitación y la resguardaba un biombo. En el escritorio en la hornacina trasera Isabel despachaba su correspondencia; fue aquí también donde escribió algunos de sus numerosos poemas. (Hoy puede ver aquí un facsímil de su testamento). www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.
-
67 - Tocador y gimnasio
01/05/2011 Duración: 02minEl tocador y gimnasio era la habitación más importante y más personal de la emperatriz. Era el lugar donde pasaba la mayor parte de su tiempo. A la izquierda puede ver el tocador de la emperatriz donde se sentaba de 2 a 3 horas diariamente para peinarse. Isabel utilizaba estas horas principalmente para leer y aprender idiomas. La emperatriz hablaba además de inglés y francés perfectamente el húngaro. Isabel amaba la antigüedad y mitología griegas, en la pequeña silla al lado del tocador se sentaba frecuentemente su lector griego Constantin Christomanos, quien leía a la emperatriz párrafos de la Odisea de Homero o de la Ilíada o controlaba los ejercicios de la emperatriz que también aprendía griego moderno y clásico. En esta habitación la emperatriz hacía diariamente su tabla de gimnasia para mantener su delgada silueta y sentirse ágil, algo que llenaba de horror y falta de comprensión a la corte. Delante de us
-
68 - Retrete
01/05/2011 Duración: 24sTal y como lo hiciese la emperatriz Isabel en su día, desde el tocador accede a las habitaciones íntimas de la emperatriz. En el pasillo puede ver a mano derecha el retrete de la emperatriz. El retrete era de porcelana pintada en forma de delfín. Al lado se puede ver un lavabo pequeño. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.
-
69 - Baño
01/05/2011 Duración: 01minIsabel fue el primer miembro de la familia imperial que mandó construir detrás de su tocador un cuarto de baño propio según nuestros estándares actuales. En el lado izquierdo se encuentra hasta hoy la bañera de la emperatriz de chapa de cobre. Los grifos y el esmalte de la bañera no se conservan. Aquí Isabel tomaba a menudo sus baños de vapor y de aceites, así como baños fríos para activar la circulación. También se lavaba aquí el pelo con una mezcla preparada especialmente para ella a base de yema de huevo y coñac. Se tardaba un día entero en lavar el pelo de la emperatriz. Especialmente interesante es el histórico suelo de linóleo, un invento muy moderno para la época. Por la puerta accede a las dos llamadas “Salas de Bergl“ que seguramente servían de vestidor para la emperatriz. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.
-
70 - Salas de Bergl
01/05/2011 Duración: 49sLas Salas de Bergl deben su nombre al pintor Johann Bergl quien pintó las salas alrededor del 1766. Las paredes totalmente pintadas con unos paisajes exóticos y fantásticos, plantas exuberantes y animales nos transportan a un paisaje fantástico y exótico. Permanezca unos minutos aquí y descubra numerosos detalles tales como pájaros pequeños, mariposas y frutas exóticas que hacen que esta naturaleza fantástica parezca real. Desde aquí accede al pequeño salón de la emperatriz. Pero antes de girar a la derecha, contemple a la izquierda el gran salón de la emperatriz. (Sala número 71.) www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.
-
71 - Gran Salón
01/05/2011 Duración: 39sIsabel utilizaba este gran salón principalmente como salón de recepciones. La estatua de mármol que ve en la esquina representa a la musa Polihimnia de Antonio Canova que llegó a Viena en 1816 como regalo del reino Lombardia-Venecia para Francisco José. Tal como muestra la representación de la época, la mesa de desayuno delante de usted recuerda que la pareja imperial almorzaba aquí de vez en cuando. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.
-
72 - Salón pequeño
01/05/2011 Duración: 17sAhora se encuentra en el pequeño salón de la emperatriz. Este salón estaba adornado originalmente con pinturas del emperador Francisco José y de sus hijos Gisela, Rodolfo y María Valeria. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.
-
73 - Gran recibidor
01/05/2011 Duración: 01minPor la escalera de águila que se encuentra en la sección Leopoldina contigua, la emperatriz accedía por la habitación del portero y el recibidor a su apartamento. Las pinturas de las paredes nos trasladan al siglo XVIII, a los tiempos de María Teresa. La época fue, bajo el reinado de Francisco José, ejemplar para el estilo decorativo de interiores de la corte vienesa en estilo neorococó. Dos de las pinturas muestran las célebres óperas „Il parnasso con fuso“ de Gluck y „il triunfo d´amore” de Gassman que fueron representadas por los hijos de María Teresa. En una de las pinturas se representa a la hija menor de María Teresa, María Antonieta como bailarina de ballet. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.
-
74 - Apartamentos de Alejandro/Habitación de paso
01/05/2011 Duración: 44sLas estancias del castillo de Amalia dirección norte (mirando al Ballhausplatz) se construyeron durante el Congreso de Viena cuando entre 1814 y 1815, fecha en la que se reunieron en Viena todas las cabezas coronadas europeas para dividir de nuevo Europa tras la caída de Napoleón. Las estancias las ocupó el Zar Alejandro. Cuando la emperatriz Isabel ocupó el castillo de Amalia tenían lugar aquí invitaciones privadas de la emperatriz. El último emperador austríaco, Carlos I, tuvo aquí sus despachos entre 1916 y 1918. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.
-
75 - Salón rojo
01/05/2011 Duración: 39sEste salón fue el salón de recepción del emperador Carlos I y está decorado con valiosos tapices gobelinos procedentes de la manufactura de París, que fueron tejidos en los años 1772 y 1776. Para las representaciones en los medallones se tomaron como muestra los cuadros de François Boucher. También los muebles, el biombo y el abanico están revestidos con gobelinos. El conjunto pertenece a los regalos del rey francés Luís XVI a su cuñado el emperador José II. www.hofburg-wien.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.
-
76 - Comedor
01/05/2011 Duración: 04minEn esta sala puede ver una mesa preparada tal y como se hacía en la época de Francisco José para las supremas cenas familiares. Las cenas de gala tenían lugar exclusivamente en las grandes salas de fiesta de la residencia. La mesa está puesta según las normas de la más alta etiqueta de la corte. Incluso las cenas en la más estricta intimidad familiar seguían un escrupuloso ceremonial. La mesa siempre tenía un aspecto festivo y en el centro se colocaban centros de mesa con flores, frutas y confites. Sobre los posaplatos de plata se colocaban servilletas de damasco dobladas artísticamente. Se ponía un cubierto nuevo para cada plato de comida, así la sopa y el postre se servían en platos de porcelana y el resto en platos de plata. La cubertería de plata llevaba el águila bicéfala. Con cada plato se servía un vino distinto y para cada uno de ellos un vaso, el cristal verde se utilizaba para servir los vinos del Rin. Adem